APOSTLE-PAWL THURIN

Pathian, Pa, Ziangkim tithei, lei le van semsuahtu cu ka pawm,

A Fapa neihsun Jesuh Krih, kan Bawipa cu ka pawm,

Anih cu Thlarai Thianghlim thawngin Fala hnahkhat Mari’n a vawn in a hring;

Pontius Pilate cun nasa zetin a hrem, khenbehin a um, a thi ih, an phum;

Mithi khua-ah a vung feh,

Ni thum ni-ah mithi lak ihsin a thosal; cuisin vanah a kai so;

Pathian, Pa, Ziangkim tithei vawrhlam kapah a hung to,

Cutawk hmun ihsin mithi le minung thu thensak dingin a ra sal ding;

Thlarau Thianghlim ka pawm,

Kawhhran Thianghlim le Huapkim ka pawm,

Mi thianghlimpawl pawlkawmnak ka pawm,

Sual ngaidamnak khal ka pawm,

Taksa thawhsalnak ka pawm,

Kumkhua nunnak thawn.

• NICEA THURIN

Ziangkim ti thei Pa Pathian,

Lei le van,hmuh theih le hmuh theih lo thil hmuahhmuah sersiamtu cu ka zum.

Bawipa pakhat Jesuh Khrih, 

Pathian Fapa neihsun,

Leitlun hmuahhmuah um hlanih Pathian ih hrin mi cu ka zum.

Anih cu Pathian ihta Pathian, Tleunak ihtal Tleunak,

Pathian tak ihta Pathian tak, hrin mi, sersiam mi si lo, 

Pa thawn sinak hmunkhat,

Thil hmuahhmuah hi Amah ihsi sersiam,

Amah cu kannih minung hrangah le kan Rundamnak si dingin,

Van ihsin a rung ṭum ih,

Thlarau Thianghlim hnaṭuannak in,

Fala thianghlim Mari ah cun tisa ah a rung cang ih, minung a rung si.

Pontia Pilat ih thu in kan hrangah khenbet in a um, 

A tuar ih; cun phum in a um.

Ni thumnakni ah Ca thianghlim ih rel vekin a thosal.

Van ah a kai ih, Pai vorh lamah a to.

Mithi le minung thuṭhen dingah, sunglawi zetin a rasal ding.

A ram cun cem ni a nei lo ding.

Thlarau Thianghlim, nunnak petu le Bawipa cu ka zum.

Amah cu Pa le Fapa ihsi suak, Pa le Fapa thawi bangrep ih biak le thangṭhat mi,

Profet-pawl hmangih thusimtu a si.

Apostol-pawl ih dinsuah mi zate huapṭheh Kawhhran thianghlim hi ka zum.

Sual ngaithiamnak dingih Baptisma pakhat hi ka pom.

Mithi thawhsalnak le a ra lai ding mi khawvel nunnak cu ka thlir. Amen.

PCUSA in thurin phunsuah 12 a pawm.